Это старая версия документа!
Информация содержащаяся в данном разделе актуальна для Windows 10 1607.
Для корректного отображения кириллицы необходимо изменить язык программ не поддерживающих Юникод.
Set-WinSystemLocale ru-RU
Перечень языковых сокращений Вы можете посмотреть https://docs.microsoft.com/en-us/previous-versions/windows/it-pro/windows-8.1-and-8/hh825682(v=win.10)